手机浏览器扫描二维码访问
五夜
餐后依照习惯是一杯咖啡,意大利式的浓缩咖啡,用传统的咖啡壶煮出来。现在外界很多家庭用的是胶囊咖啡机。她更加喜欢这古朴的煮咖啡方式。上一次在意大利还不太习惯这样的咖啡,如今却早已爱上了。
房东妈妈带着她的妈妈去房间休息。小公子坐在沙发上,拿起身侧的吉他弹起来。这令她感到惊讶,这个家里一直有吉他,爸爸会弹。但是小公子并不会啊。这令她惊讶又开心。他弹奏的很多曲子她感到熟悉亲切,却一时忘记名字。
一曲终了,她再熟悉不过,问到曲名。
小公子有些奇怪地望着她:是Hallelujah。
原来如此。她当然知道这首曲子与歌。记得前两个星期,在市中心的剧院前还看到有卖唱艺人唱了这首歌,唱得非常好。
小公子问她知道TheBeattles的哪首曲子。
她表示:此刻只能想到Yesterday。
只有这首吗?
当然不,我知道不少,但是能想起来而且能用英文讲的只有这一首。
于是,他就弹奏起了她此时唯一能够记起的Yesterday。伤感而温和的旋律,很适合现在这个季节。记得很多很多年以前,她上初中二年级的时候。冬天放学时,天已经黑了。公共汽车里坐满了人,有学生也有工作下班的成年人。那是阴冷的冬夜,车上广播里正放着那首Yesterday,乘客们也许都很累了,没有一点儿声音,都在听广播里的那首歌。她能够感觉得到大家都在听。
小公子忽然放下吉他向室内走,她正经却有些逞娇地说:请继续弹下去嘛。我很喜欢听。
她的小公子告诉她,只是去个洗手间。
她表示歉意。自己这般表现也是过于苛刻。
小公子问她,现在的意大利语水平可以看书吗?她说,完全不可以,只有简单的句子能看懂。
去年她临近回国的时候,一天在餐桌上表示,在国内应该很快得到学位,她想要学意大利语,来到意大利申请博士。那位小公子赶紧问她:认真的吗?
她说:是认真的。
意大利语真的很难,尤其是语法。
比德语难吗?
他点点头:比德语还难。接着给她举了几个例子。
她必然是听不懂的,笑起来:天哪,你都在讲什么啊。心想:不要担心,就算我学会了意大利语,也不是回来咬你的。
这也是真的,她又回来了,并不咬人。但是没有学会意大利语。
小公子告诉她,其实那种问候时的敬语在和认识的人之间不用讲,比如和他以及他的妈妈,不需要那样的敬语。那是和陌生人讲的。原来如此,之前和他们发信息的时候,为了表示礼貌她总是用那个短语。
她高兴地说:谢谢告诉我这些。
小公子拿起一本杂志,我们可以读一下这个。
那是一本意大利语杂志。问她能看懂吗?她表示完全不能。
愿意我为你读吗?
好啊,如果你愿意的话。你真太好了!
仅仅读意大利语,她是听不懂的,但是每一句会为她翻译成英语。那似乎是一篇关于德国学生来参加夏令营的文章,原文里还有少量的德语。他读的意大利语真是好听。
读到一半,小公子表示这篇文章有点儿难:给你找个儿童读物会好一些。
说着,到旁边起居室的书柜里拿出一本带插图的童话书,她看到封面就知道是《三只小猪》。薄薄的精装小册子,印得精美可爱,有的书页可以翻起来变成一整幅彩图。每一页在插图上印着简单的句子。依然问她是不是可以看懂,她还是不能。小公子就很耐心地为她读意大利语原文,然后译成英语给她听。
X死徒弟的一百种方式(百合abo) 【女尊】日月垂庭 场合(H) 亲爱的女房东 《眸笑意深濃》 快乐脑洞堆积处 俺宝玉在清朝当大官 请神明庇佑 与君安好(11) 星星坠落(校园双男主,含) [快穿]与魔女的交易 第3者关系【出轨合集】 大哥(兄妹) 恶人修仙 我 骗子 打钱 争夺 【综漫】春宵苦短 陪你到世界尽头 锁金阁 回忆的回忆
龙血部队兵王狂龙因违反规定,被迫回到中海。本想低调做人,却偶遇美女总裁让自己睡了她,哪知道被卷入一场莫名的争斗,成为了她的贴身保镖。叶轻狂从此龙入花海,身边美女如云,但也麻烦不断读者群527212401...
八年前,雷霆古城一夜惊变,少城主秦命押入青云宗为仆,二十万民众赶进大青山为奴。八年后,淬灵入武,修罗觉醒,不屈少年逆天崛起。给我一柄刀,可破苍穹,给我一柄剑,可指霄汉。金麟岂是池中物,一遇风云便化龙。当修罗子不死王雷霆战尊古海蛮皇等等一个个封号落在秦命身上,这个一身傲骨的少年踏天而行,带领一众挚友红颜,傲战八...
群芳谱ltBRgt乖巧婉约的可爱妹子,美丽柔顺的魔门公主ltBRgt骄蛮倔强的异族天骄,心比天高的武林玉女ltBRgt她们最后都属于谁呢?ltBRgt且看年少英俊的少将军,流落江湖的一番奇遇。ltBRgt本书原名玉笛白马。ltfontgt...
炮灰是什么?雪兰告诉你,炮灰是用来打别人脸的。凭什么炮灰就要为男女主的感情添砖加瓦,凭什么炮灰就要任人践踏?凭什么炮灰就要为男女主献上膝盖?凭什么炮灰就要成为垫脚石?炮灰不哭,站起来撸!本文男女主身心干净,秉持着宠宠宠的打脸原则,男主始终是一个人哦!...
在这个世界,有狐仙河神水怪大妖,也有求长生的修行者。修行者们,开法眼,可看妖魔鬼怪。炼一口飞剑,可千里杀敌。千里眼顺风耳,更可探查四方。秦府二公子‘秦云’,便是一位修行者...
中原武林大地北有天芳谱七朵名花,南有美人图十二美人!武林之中,侠女成风,我一出世,无一落空。皇帝本多情,情深意更浓,武林有南北,皇帝就是我。...