手机浏览器扫描二维码访问
“啊,雪乃,你来了啊!”
站在柜台这里的是一个头发全白的老奶奶,穿着一件日式的和服,在看到森夏,就笑着打招呼。
“不是雪乃,我是森夏啦,朝日婆婆,您又忘眼镜啦。”
日本人购物有一个特点,那就是不会多说几句话,人们都说日本人是最有礼貌的民族,但在购物的时候很奇怪,年轻人买了东西之后就会立刻离开,不会经常出现对店员说一声“谢谢”之类的,倒是老人家在购物的时候会说一句“都摸谢谢)”和“阿里嘎多还是谢谢的意思)”。
不过森夏和雪乃是这商业街的常客,而且这里有不少人也就是森夏邻居的关系,所以森夏和雪乃在这里的时候倒是经常遇到打招呼的人,有时候去买点东西,也会唠唠嗑。
“哦哦,是森夏啊。”朝日奶奶将眼镜戴上,然后笑着接过了森夏手上的袋子。
给森夏结账之后,朝日奶奶又拿出了两块可乐饼:“森夏,拿着这个,是给你和雪乃的。”
可乐饼使用土豆和肉沫混在一起油炸而成的一种零食,源自法国但经过了日本的改良,是这个国家比较传统的食品之一,和可丽饼、章鱼丸子并列日本动漫出境最多的三大食品之一。
“谢谢婆婆。”森夏没有推辞,他和雪乃每一次来买东西的时候,朝日婆婆都会送他们一份可乐饼,虽然已经推辞过无数次,但老人家还是乐此不疲,久而久之,也就只能接受了。
“对了,森夏,高中第一天感觉怎么样?”
朝日婆婆有老花眼,但是她不喜欢戴眼镜,所以在将可乐饼交给森夏之后,她就把眼镜摘下来放到了一边。
“嗯,学校很大很不错呢。”森夏回道。
日本是一个老龄化的社会,在这个国家的老人都很寂寞,子女很少回家去看父母,和天朝的因为事业很忙而很少回家不同,日本的这种风气更接近于一种冷漠的感觉。
事实上,从八十年代开始,日本的独居人数就一直在增加,尤其以老人居多。在日本,子女有权不抚养自己的父母,所以独居的人如果猝死,甚至有几天、几星期、几个月、甚至几年没有被人发现的情况,而且屡见不鲜。
说起来,朝日婆婆会送给森夏和雪乃送可乐饼也是因为这个关系。
朝日婆婆的丈夫早亡,两个儿子都住在大阪,所以平时她就是一个人在家。大概是在半年前的时候,森夏和雪乃过来购买食材的时候,忽然发现朝日婆婆并不在这边,雪乃有些担心,所以两人就一起到了朝日婆婆的家那边。
结果就是发现朝日婆婆倒在了玄关,还是森夏和雪乃一起将对方送到医院去的。
森夏并不排斥和朝日婆婆聊天,听对方唠叨,因为老人只是希望你和他们多说两句而已。
“学费还够吗?榊野学园是私立的?”朝日婆婆关心的问道。
“嗯,没有问题,父母留下的存款还够,而且实在没有办法的话,我会去找佐藤舅舅。”
佐藤舅舅名叫佐藤一郎,是森夏和雪乃现在的监护人,他是一名律师,家务万能,雪乃的厨艺和缝补衣服的技能,都是和佐藤一郎学的,不过他并不住在森夏的家里,而是有自己的家庭。
“啊,有小佐藤在的话,就没有问题了。”朝日婆婆也露出了安心的表情。
……
是为了方便诸位理解,词汇毕竟都要本土化啦,而且毕竟平行世界,不用在意ovo
个人是极度的合理党,但是我想那样写出来的,都不是大家印象中的日本了,就好像日本没有动漫这个词一样,到处都是我们认知上的坑,有些可以当梗,但处处用就坑人了,所以采用的是平行世界的梗,也是为了各位读者大人负责。
另外,搞个活动,大家可以说说看本书用了什么梗,有精华就随机加精和奖励哦!当然,本周精华有限,不够的话,下周统一加。另外,有意义的发言,我都会回复的啦
千古江山 小仙农的悠闲田园生活 星际回收商 寻仙访道 君夫人的马甲层出不穷 春风寒梦 亮剑之重霄王承柱 综艺热播,我和小八岁弟弟的CP被磕疯了 离婚后,成了天后的贴身男助理 火影兑换系统 神仙实习生 沧澜大陆之蛮荒记 好妹子才不黑化 苍穹剑主 降临二次元 汉末圣人 王爷在上:小郡公病弱得宠着 影视:从咱们结婚吧开始 深海亮舰 大唐女国
从我身上下去。男人的声音透着几分无奈和隐忍。我不。少女摇头,双手死死抱住身下的男人。听话,你这样我没法睡。以前我都是趴你身上睡的。那不一样你现在是人。京城杀伐果断,残暴冷血的神秘大当家意外被只小奶猫所救,从此化身猫奴,跌了一众下属的下巴。然而当有一天睡醒发现怀里的小奶猫变成了俏生生的软萌小丫...
林易先是用Crossover在三分线弧顶晃开了防守人的重心,紧接着用山姆高德过掉了补防的阿里扎,哇靠!不看人传球,队友空了!不,队友选择高抛,漂亮的空中接力!等等,怎么有点奇怪呢?因为完成以上动作的是一位七尺大个。这是一段热血沸腾的篮球故事。书友群484028022,欢迎大家进群聊天!...
(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...
当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...
养父母待她如珠如宝,她却心心念念的想要回到抛弃她待她如糠如草的亲生父母身边儿,犯蠢的后果就是养母死不瞑目,养父断绝来往,她,最终惨死车轮下重来一次,她要待养父母如珠如宝,待亲生父母如糠如草!至于抢她一切的那个亲姐姐,呵,你以为还有机会吗?哎哎哎,那个兵哥哥,我已经定亲了,你咋能硬抢?!哎哎哎...
...